「話してみましよう ポルトガル語で」のコーナーは、今回が最終回です。市内に1,600人くらいは住んでいる、日系ブラジル人。陽気で底抜けに明るい彼らは、南米で唯一ポルトガル語を使用する人々です。
私たちは、日系人に対しては日本の生活習慣がわかるものと思い込んでしまいます。しかし、言葉も文化も価値観も全く違う外国人なのです。
お互いに理解し合うきっかけは、まず簡単なあいさつからと始めたコーナーですが、お役に立てたでしょうか。発音なんて気にしなくても大丈夫。「話してみましょう ポルトガル語で」
あいさつABC
▲おはよう
Bom dia(ポン ジィア)
▲こんにちわ
Boa tarde(ボア タルデ)
▲ありがとう
Obrigado(オブリガード)…男性が使います
Obrigada(オブリガーダ)…女性が使います
- 写真あり -
*写真は、ブラジルの国花「イッペー」です。県内では、浜松市のフラワーパークで見ることができます。4月上旬から4月中旬にかけてが花の見ごろ。色鮮やかな黄色の花が、枝いっぱいに咲き競います。