富士市 FUJI CITY Official Site

富士市
広報ふじ > 昭和61年 > 昭和61年5月5日 433号 > 【広報ふじ昭和61年】嘉興市友好訪問団が来富

【広報ふじ昭和61年】嘉興市友好訪問団が来富

ようこそ富士市へ  熱烈歓迎 嘉興市人民政府友好訪問団

 中国浙江省嘉興(せっこうしょうかこう)市の周洪昌(しゅうこうしょう)市長ら同市友好訪問団の一行4人(周和生(しゅうわせい)〈嘉興市人民政府外事弁公室主任〉)、施咸鳴(しけんめい)〈同市対外経済貿易委員会主任〉、陳浩(ちんこう)〈同市外事弁公室通訳〉)が4月1日に来富。16日朝まで滞在し、両市の友好を深め合いました。滞在中、訪問団は市や議会のほか市内の産業界とも交流。今後、両市は早期に友好都市提携の実現に向けて努力していくことをを確認し合いました。


早期に友好提携を

 4月11日、来富した周市長ら友好訪問団の一行は、翌12日、市役所を訪れ、出迎えた渡辺市長、植田議長や市職員などから熱烈な歓迎を受けました。
 このあと、庁舎八階の特別応接室で懇談に入り、渡辺市長は、“ふじ21世紀プラン”など当面する富士市の課題を説明し「いま、両市の友好関係は新しい段階に入ろうとしています。私たちは、相互訪問を通じて理解と友情を深め経済、科学技術、文化交流など広範な中で相互信頼を築き、なるべく早い時期に両市の友好都市提携を結びたい」と歓迎のあいさつを述べました。
 これにこたえ、周市長は、「市長、議長を初め、日本の友人の皆さんに温かく迎えられ大変うれしい。」と感謝の言葉のあと「今回の訪問では、相互理解をますます深め、経済、技術、文化の実りある交流を行いたい。両市は、互いに共通点が多い。まず誇りとする文化遺産を持っている。経済がよく発展しており、産業構造がよく似ています。相互信頼、努力により必ずよいパートナーとして発展していくと信じています」と述べ「中国には、春は花、秋は緑という言葉がありますが、秋には必ず両市の交流に豊かな実りがあると確信しています〕と一日も早く友好都市提携の実現に向けて努力したいと語りました。


企業・公共施設を視察

 懇談のあと友好訪問団は、市役所を見学、午後は、総合運動公園、第一清掃工場、田子の浦港、岩本山公園などの公共施設を視察しました。
 また、13日は、富士山周辺を視察。14日は、静岡県副知事と同県日中友好協議会を表敬訪問したほか、市内の天間製紙、小林製作所を視察しました。15日は、前日に引き続いて東芝富士工場、大昭和製紙富士工場の市内企業や吉原北中、市立中央病院を視察するなど疲れも見せずに精力的な親善交流を重ねました。


友好・交流の必要性

 日中両国間の友好・交流は、2,000年の歴史があり、世界の民族交流史の中で、最も長いきずながあります。特に両国は、文化、思想、生活などの分野でお互いに共通する部分があり、一時期不幸な事態があったにせよ、歴史の流れからすれば両国が友好的に付き合うことは当然のことといえます。
 既に、都市レベルでの友好提携は、国交回復後急速に進められ、市民・人民の相互理解と文化・スポーツの交流を発展させてきています。今まさに国際化の時代を迎え、長い歴史がはぐくんできた隣国との関係、発展のために都市の果たす役割は重要になっています。
 嘉興市との友好都市提携は、両市の友好、交流のみならず日中両国の永遠の平和に貢献するものと思われます。
 周市長を初めとする友好訪問団の一行は、帰国に当たり「富士市は、美しく、経済、文化が発達していて友好的な都市です。また、市民も勤勉で大変親切です。一日も早く友好都市提携を結び、両市の政府レベルだけでなく各界、若者たちの交流を促進させたい」と6日間にわたる友好訪問の感想を述べました。

嘉興市の概況

 嘉興市は、浙江省の東北部に位置し、東隣に上海市、西は杭州市に連なる。
 総人口は、約300万人で市部は約20万人。亜熱帯気候に属し、四季は明瞭。
 総面積は、3,915平方キロメートル、(静岡県の約半分)で、平地88%、山地1%、水面11%。
 工業は、軽工業が主で総生産額は浙江省中第3位。特に毛織物は全省の73%、ウール55%の生産量を占めている。「民豊製紙工場」は、重点製紙企業の一つで絶縁紙、印刷用紙等、十余種を生産している。
 また、沿海経済解放区に指定されており、交通は水陸ともに便利である。農業は、稲が主でその他、野菜、大麦等を生産している。

富士市と嘉興市の交流経過

昭和59年9月 浙江省中日対外友好協会代表団の来静時「嘉興市と静岡県の紙の産地との友好提携」希望があり富士市が話題となった。
昭和59年10月 浙江省農業経済貿易考案団団員の庄洪沢嘉興市政府顧問が富士市長を表敬訪問、「友好提携のために富士市からの訪問団派遣を歓迎したい」旨を表明。
昭和60年1月 周洪昌嘉興市長から「友好提携をしたい」旨の公式書簡が届く。
昭和60年5月 富士市長を団長に富士市友好訪問団が訪中。友好を深める。
昭和61年4月 嘉興市人民政府友好訪問団が来富、友好に向け前進。


富士市
- 写真あり -
( 写真説明 ) 庁舎北側から市内を見る

嘉興市
- 写真あり -
( 写真説明 ) 嘉興市の名勝地.南湖
( 写真説明 ) かたい握手を交わす渡辺市長(右)と周市長(左)

嘉興市友好訪問団 友好・交流の足跡
- 写真あり -
( 写真説明 ) 市役所市民ひろばで歓迎を受ける訪問団
( 写真説明 ) 庁舎屋上から市内を見学
( 写真説明 ) 木村静岡県副知事を表敬訪問
( 写真説明 ) 市内の製紙会社を視察
( 写真説明 ) 市内の製紙機械メーカーを視察
( 写真説明 ) 吉原北中のLL教室を視察
添付ファイル
※PDFを初めてご覧になる方は、ソフト(Adobe Reader)のダウンロードが必要です。
「Get Adobe Reader」のボタンをクリックし、説明に従いAdobe Readerをダウンロードして下さい。
Get Adobe Reader
広報広聴課 (市庁舎8階北側)
電話:0545-55-2700 ファクス:0545-51-1456
メールアドレス:kouhou@div.city.fuji.shizuoka.jp
〒417-8601 静岡県富士市永田町1丁目100番地 電話 0545-51-0123 ファクス 0545-51-1456
E-mail kouhou@div.city.fuji.shizuoka.jp